Russifikasi

Russifikasi ( bahasa Rusia : русификация , diromanisasi : rusifikatsiya ), atau Rusiaisasi , adalah suatu bentuk asimilasi budaya di mana orang non- Rusia , baik secara sengaja maupun tidak sengaja, menyerahkan budaya dan bahasanya demi budaya Rusia dan bahasa Rusia .

Pemandangan kota Polotsk dari tahun 1812, 1912 , dan 2006. Mayoritas bangunan bersejarah di Belarus yang dibangun pada masa Kadipaten Agung Lituania dan Persemakmuran Polandia-Lituania dihancurkan oleh otoritas Tsar dan Soviet . [ kutipan diperlukan ]

Secara historis, istilah ini mengacu pada kebijakan resmi dan tidak resmi Kekaisaran Rusia dan Uni Soviet mengenai konstituen nasional mereka dan minoritas nasional di Rusia, yang bertujuan untuk mendominasi dan hegemoni Rusia.

Bidang utama Russifikasi adalah politik dan budaya. Dalam politik, salah satu elemen Russifikasi adalah menugaskan warga negara Rusia untuk memimpin posisi administratif di lembaga-lembaga nasional. Dalam budaya, Russifikasi terutama berarti dominasi bahasa Rusia dalam urusan resmi dan pengaruh kuat bahasa Rusia pada idiom nasional. Pergeseran demografi yang mendukung populasi etnis Rusia terkadang juga dianggap sebagai bentuk Russifikasi.

Secara analitis, akan berguna untuk membedakan Russifikasi , sebagai proses mengubah label atau identitas etnis seseorang dari etnonim non-Rusia menjadi Rusia, dari Rusiaisasi , penyebaran bahasa, budaya, dan masyarakat Rusia ke dalam budaya non-Rusia dan wilayah, berbeda juga dari Sovietisasi atau penerapan bentuk kelembagaan yang didirikan oleh Partai Komunis Uni Soviet di seluruh wilayah yang diperintah oleh partai tersebut. [1] Dalam pengertian ini, meskipun Russifikasi biasanya digabungkan dengan Russifikasi, Rusiaisasi, dan Sovietisasi yang dipimpin Rusia, masing-masing dapat dianggap sebagai proses yang berbeda. Rusiaisasi dan Sovietisasi, misalnya, tidak serta merta mengarah pada Russifikasi – perubahan bahasa atau identitas diri orang non-Rusia menjadi orang Rusia. Oleh karena itu, meskipun sudah lama mengenal bahasa dan budaya Rusia, serta Sovietisasi, pada akhir era Soviet , orang non-Rusia hampir menjadi mayoritas penduduk di Uni Soviet . [2

Sejarah

sunting

Russifikasi masyarakat penutur bahasa Ural , seperti Vepsi , Mordvin , Maris , dan Perm , yang berasal dari sebagian besar Rusia bagian barat dan tengah telah dimulai dengan ekspansi awal bangsa Slavia Timur ke arah timur . Catatan tertulis tentang periode tertua sangat langka, namun bukti toponimik menunjukkan [3] [4] [5] bahwa perluasan ini dilakukan dengan mengorbankan berbagai suku Volga-Finnik , yang secara bertahap berasimilasi dengan orang Rusia; dimulai dengan Merya dan Muroma pada awal milenium ke-2 Masehi.

Pada abad ke-13 hingga ke-14, Russifikasi Komi dimulai tetapi tidak menembus jantung wilayah Komi hingga abad ke-18. Namun, pada abad ke-19, bilingualisme Komi-Rusia telah menjadi norma dan pengaruh Rusia terhadap bahasa Komi semakin meningkat . [6]

Setelah kekalahan Rusia dalam Perang Krimea pada tahun 1856 dan Pemberontakan Januari tahun 1863, Tsar Alexander II meningkatkan Russifikasi untuk mengurangi ancaman pemberontakan di masa depan. Rusia dihuni oleh banyak kelompok minoritas, dan memaksa mereka untuk menerima budaya Rusia merupakan upaya untuk mencegah kecenderungan penentuan nasib sendiri dan separatisme. Pada abad ke-19, pemukim Rusia di tanah tradisional Kazakh (saat itu salah diidentifikasi sebagai Kirgistan) mengusir banyak orang Kazakh melintasi perbatasan ke Tiongkok. [7]

Russifikasi diperluas ke kelompok etnografi non-Moskow yang terdiri dari bekas Kievan Rus , yaitu Ukraina dan Belarusia, yang bahasa dan budaya vernakularnya berkembang secara berbeda dari bahasa Muscovy karena pemisahan setelah pemisahan Kievan Rus. [8] [9] Mentalitas di balik Russifikasi ketika diterapkan pada kelompok-kelompok ini berbeda dengan yang diterapkan pada kelompok lain, karena mereka diklaim sebagai bagian dari negara Seluruh Rusia atau Tritunggal Rusia oleh pemerintah Kekaisaran Rusia dan oleh pendukung Russophilia . [10] [11] Russifikasi bersaing dengan gerakan nasionalis kontemporer di Ukraina dan Belarus yang berkembang selama abad ke-19. [8] [12] Otoritas Kekaisaran Rusia serta kaum nasionalis Rusia modern menyatakan bahwa Russifikasi adalah proses konsolidasi nasional organik yang akan mencapai tujuan untuk menghomogenisasi bangsa Rusia menurut pandangan mereka, dan membalikkan dampak Polonisasi . [13] [14] [15] [16] [17]