ISOGLOS
Isoglos , juga disebut heteroglos , adalah batas geografis dari fitur linguistik tertentu , seperti pengucapan vokal , arti kata, atau penggunaan beberapa fitur morfologis atau sintaksis. Isoglos adalah subjek studi dalam dialektologi , yang membatasi perbedaan antara dialek regional suatu bahasa ; dalam linguistik areal , yang menggambarkan sejauh mana peminjaman fitur antara bahasa yang saling berhubungan; dan dalam model gelombang linguistik historis , yang menunjukkan persamaan dan perbedaan antara anggota keluarga bahasa .
Dialek-dialek utama biasanya dibatasi oleh kumpulan isoglos, seperti garis Benrath yang membedakan Bahasa Jerman Tinggi dari bahasa-bahasa Jermanik Barat lainnya dan Garis La Spezia–Rimini yang membagi bahasa-bahasa Italia Utara dan bahasa-bahasa Roman di sebelah barat Italia dari dialek-dialek Italia Tengah dan bahasa-bahasa Roman di sebelah timur Italia. Akan tetapi, sebuah isoglos individual mungkin atau mungkin tidak memiliki koterminus dengan batas bahasa . Misalnya, pembulatan awal /y/ melintasi Prancis dan Jerman, sedangkan /y/ tidak ada dalam kata-kata Italia dan Spanyol yang serumpun dengan kata-kata Prancis yang mengandung /y/.
Salah satu isoglos yang paling terkenal adalah isoglos centum-satem .
Mirip dengan isoglos, isograf merupakan fitur pembeda dari sistem penulisan. Kedua konsep tersebut juga digunakan dalam linguistik historis .
Etimologi
Istilah isoglos (Yunani Kuno ἴσος ísos "sama, serupa" dan γλῶσσα glōssa "bahasa, dialek, bahasa") terinspirasi oleh garis kontur , atau isopleth, seperti isobar . Namun, isoglos memisahkan daripada menghubungkan titik-titik. Akibatnya, diusulkan untuk menggunakan istilah heteroglos ( ἕτερος héteros "lainnya"). [ 1 ]
Contoh
Isoglos Centum–satem
Isoglos centum–satem dari rumpun bahasa Indo-Eropa berkaitan dengan evolusi konsonan dorsal yang berbeda dari bahasa Proto-Indo-Eropa (PIE). Dalam rekonstruksi standar, tiga rangkaian dorsal dikenali:
Pada beberapa cabang (misalnya Yunani , Italik , dan Jermanik ), palatal bergabung dengan velar: PIE * k eup- "gemetar (dalam hati)" menjadi Latin c upiō "hasrat" dan * ḱ m̥tom "seratus" menjadi Latin c entum (diucapkan [kentum]); tetapi * kʷ o- " kata ganti tanya " menjadi qu ō "bagaimana? di mana?". Cabang-cabang ini dikenal sebagai centum , dinamai menurut kata Latin untuk seratus .
Pada cabang-cabang lain (misalnya, Balto-Slavia dan Indo-Iran ), labiovelar bergabung dengan velar: PIE * k eup- menjadi bahasa Sansekerta Weda k opáyati "terguncang" dan * kʷ o- menjadi bahasa Avesta kō "siapa?"; tetapi *ḱm̥tom menjadi bahasa Avesta s atəm . Cabang-cabang ini dikenal sebagai cabang satem , yang diambil dari kata bahasa Avesta untuk seratus . [ 2 ] [ 3 ]
Karena rumpun bahasa Balto-Slavia, rumpun bahasa Indo-Iran, dan rumpun bahasa satem lainnya dituturkan di wilayah geografis yang berdekatan, mereka dapat dikelompokkan berdasarkan isoglos: garis geografis yang memisahkan cabang-cabang satem di satu sisi dari cabang-cabang centum di sisi lainnya.
Isoglos Utara–Tengah (Bahasa Inggris Amerika)
Isoglos utama dalam Bahasa Inggris Amerika telah diidentifikasi sebagai isoglos Utara – Midland , yang membatasi banyak fitur linguistik, termasuk pergeseran vokal Kota-Kota Utara : kawasan di utara garis (termasuk New York Barat ; Cleveland, Ohio ; Michigan bagian bawah ; Illinois utara ; dan Wisconsin timur ) mengalami pergeseran, sementara kawasan di selatan garis (termasuk Pennsylvania , Ohio bagian tengah dan selatan , serta sebagian besar Indiana ) tidak mengalami pergeseran.
Semit Barat Laut
Ciri khas bahasa Semit Barat Laut kuno adalah w menjadi y di awal kata. Jadi, dalam bahasa dan dialek Proto-Semit dan bahasa serta dialek non-Semit Barat Laut berikutnya , huruf dasar untuk kata "anak" adalah wld . Namun, dalam bahasa Semit Barat Laut kuno, kata tersebut adalah yld , dengan w- > y- .
Demikian pula, Proto-Semit ā berubah menjadi ō dalam dialek Kanaan dari bahasa Semit Barat Laut. [ 4 ] Dalam bahasa Aram dan dialek bahasa Semit Barat Laut, ā historis dipertahankan. Dengan demikian, bahasa Semit Barat Laut kuno yang ā historisnya berubah menjadi ō dapat digolongkan sebagai bagian dari cabang Kanaan dari bahasa Semit Barat Laut.
Fitur-fitur tersebut dapat digunakan sebagai data yang sangat penting untuk tujuan klasifikasi linguistik.
Isograf
Sama seperti bahasa-bahasa yang berhubungan memiliki ciri-ciri pembeda, aksara-aksara yang berhubungan juga memiliki ciri-ciri pembeda. [ 5 ]
Misalnya, ciri khas aksara Ibrani Kuno Zaman Besi adalah bahwa huruf bet , dalet , ayin , dan resh tidak memiliki kepala huruf yang terbuka, tetapi huruf Aram kontemporer memiliki bentuk kepala huruf yang terbuka. Demikian pula, bet dalam aksara Ibrani Kuno memiliki posisi yang khas (condong ke kanan), tetapi bet dalam rangkaian aksara Aram dan Fenisia memiliki posisi yang berbeda (pada keduanya, condong ke kiri).
Pada tahun 2006, Christopher Rollston mengusulkan penggunaan istilah isograf untuk menunjukkan fitur aksara yang membedakannya dari rangkaian aksara terkait, seperti fitur yang membedakan aksara Ibrani Kuno dengan aksara Aram Kuno dan Fenisia. [ 6 ]
Lihat juga
- Ciri areal – Ciri linguistik yang muncul karena kontak bahasa dan bukan karena keturunan umum
- Dialek – Varian suatu bahasa
- Dialektologi – Studi ilmiah tentang dialek linguistik
- Kontinum dialek – Rentang geografis dialek yang bervariasi lebih kuat di ujung yang jauh
- Batas budaya – Wilayah geografis yang terkait dengan orientasi budaya tertentu
- Batas bahasa – Batas geolinguistik antara komunitas tutur yang dapat dipahami bersama
- Garis Joret – Garis geografis (isoglos) antara dialek-dialek di Prancis utara
- Sprachbund – Kelompok bahasa yang berbagi fitur areal
- Garis Uerdingen – Isogloss dalam dialektologi Jerman
Komentar
Posting Komentar