ANTARA HISPANIK SPANYOL dan HISPANIK PORTUGAL

 Untuk memahami alasannya, lihatlah peta di bawah ini, tentang kepadatan penduduk Amerika Selatan dan Utara.

Di Amerika Selatan, satu-satunya tempat di mana populasi berbahasa Brasil dan Spanyol benar-benar berhubungan adalah di perbatasan antara Selatan Brasil dengan Argentina, Paraguay, dan Uruguay. Untuk memberikan gambaran tentang jarak yang terlibat di sini, jika Anda tinggal di Recife, yang terletak di timur laut Brasil, Anda akan berada lebih dari 3000 km (hampir 2000 mil) dari kota berbahasa Spanyol terdekat.

Itu jarak yang lebih jauh daripada Paris ke Moskow! Jadi, bertanya kepada seseorang di Kota Recife bagaimana rasanya dikelilingi oleh orang-orang berbahasa Spanyol kurang masuk akal daripada bertanya kepada orang Paris bagaimana rasanya dikelilingi oleh orang Rusia (dan, pada kenyataannya, saya mendengar lebih banyak bahasa Rusia diucapkan di Paris daripada bahasa Spanyol di Recife).

Di sisi lain, di AS, negara bagian seperti California, Texas, dan Florida - tiga negara bagian terpadat, benar-benar berbatasan (dalam kasus Florida dengan jalur laut kecil di antaranya) komunitas berbahasa Spanyolnya sangat besar. Itu juga berarti bahwa mereka memiliki lebih banyak imigran berbahasa Spanyol daripada kebanyakan Brasil.

Sehubungan dengan Brasil, kecuali wilayah di Selatan, seperti barat Parana, selatan Rio Grande do Sul dan pantai Santa Catarina - komunitas dan pengaruh berbahasa Spanyol kecil hingga tidak ada. Tidak ada stasiun radio berbahasa Spanyol yang penting, artis dari seluruh benua Amerika sangat jarang menjadi populer di Brasil, dan, secara umum, orang Brasil tidak benar-benar merasa mereka adalah bagian dari 'Amerika Latin' (yang biasanya digunakan di oposisi untuk 'Brasil', dan berarti 'Amerika Latin yang berbahasa Spanyol').

Satu-satunya "bahasa umum" yang nyata antara Brasil dan tetangganya adalah sepak bola (sepak bola). Turnamen seperti Copa Libertadores dan Copa America adalah contohnya dan faktanya mereka memiliki liga terkaya di benua itu, Brasil mengimpor banyak talenta dari seluruh Amerika Selatan untuk membantu kami untuk melihat diri kami sebagai orang Amerika Latin dan menjadi bagian dari Sekolah sepak bola Amerika Selatan.

EDIT: Sepotong informasi tambahan tentang seberapa jauh kota-kota seperti Recife dari kota berbahasa Spanyol mana pun, ibukota berbahasa Spanyol terdekat dengan Recife adalah Asunción, Paraguay, yang berjarak 2000 mil, yaitu hampir persis jauh dari Recife seperti Liberia di Afrika.

Komentar

Postingan populer dari blog ini

TAHUN 80an INDONESIA LEBIH MAJU DARI TIONGKOK, KINI JAUH TERTINGGAL, APA PRINSIPNYA

BAHASA DAERAH yang UNIK

Perilaku Organisasi